Pedagogización de la estrategia PAPSIVI

«pedagogización del los lineamientos de inclusión del enfoque diferencial en la estrategia de atención psicosocial papsivi»

Suena complicado, lo se, pero de eso se trata el trabajo de pataleta, de apoyar a nuestros clientes para transformar información compleja en historias claras, humanas y enganchadoras que se materializan en herramientas visuales.

Durante 4 meses hicimos equipo con representantes de MinSalud y OIM para desarrollar plantillas gráficas, infografías, un video y un juego que fueron usados en el contexto de entrega de información y capacitación a equipos PAPSIVI (equipos de atención psicosocial a víctimas del conflicto armado) en territorio.

Nos sentimos orgullosos del resultado, del proceso y de los comentarios del cliente con relación a la utilidad de las piezas y de como estas contribuyeron a generar claridad e incrementar la participación y la reflexión de los participantes con respecto a la interseccionalidad y al enfoque diferencial en el contexto de su trabajo.

Una vez más se hace evidente que el trabajo de pataleta no es un dibujito en la pared, no es decoración, es algo útil, que trasciende la duración de un evento.

Agradecemos esta y tantas oportunidades de llevar al equipo de pataleta a un nuevo nivel, de construir relaciones y crear equipo con nuestros clientes para desarrollar junto con ellos nuevas soluciones que contribuyan a proyectos valiosos y con impacto.

«inclusion guidelines of the differential approach in the psychosocial care strategy papsivi – psicosocial attention program for victims of the conflict»

It sounds complicated, I know, but that is exactly what pataleta’s work is about, supporting our clientes in transforming complex information into clear, humane and engaging stories that are materialized as visual tools.

During 4 months we formed a team with people from the ministry of health and IOM to develop graphic templates, infographics, a video and a game that were used as tools to transfer information and generate reflection and meaningful learning for members of the PAPSIVI (Psicosocial atention program for victims of the conflict) teams around the country.

We feel proud of the results and the process and the good feedback we got from the client in regards to the usefulness of the pieces and how they contributed to generate clarity and invited participation and reflection from participants in topics such as intersectionality and differential approach in the context of their work.

Once again it becomes evident that pataleta’s work is not about a drawing on the wall, is not decoration, is something useful tha transcends the duration of an event.

We feel grateful for this and so many other opportunities to take the pataleta team to a new level, build relationships and form a team with our clients to develop together with then new valuable and impactful solutions.